引用:

引用第19楼小猪头于2006-07-15 20:15发表的“”:
@ @
  0
           晕~~~说什么呢~~~不明白

哈哈，我们没事聊天咧~ [s:7]

交通事故に遭ったって聞いたが、大丈夫ですか？
もう直りましたか？道理で返事が来なくなったなあと思った。
後遺症は無いでしょうね。お大事に。

呵呵，谢谢关心.
我现在已经回家了，没什么大事了哈.
<现在没法用日语打出来,只好先用汉字咯?
> [s:5]

了解です。

ゆっくり休んでください。

呵呵。谢谢
我会的。
就算我不想。我老妈也不准的
不像你...................自由万岁 [s:7]

何でそういうふうに言うの？僕も自由ではないよ、毎日仕事です。

ところで、どこが怪我しましたか？

工作总比每天在床上躺着强吧........
我也8知道他撞我哪里了 [s:4]
就是头有点肿.乌拉~

それ以外は？足や腕、首などは大丈夫なの？脳震盪は有ったでしょ。

身上的都是些擦伤.至于脑震荡嘛,应该没有吧,只是有点水肿.算是幸运了 [s:2]  [s:2]

それは良かったですね。で、今は夏休みですか？