이거 보구 울혜진이가 오해 안했음 좋겠당....
참고로 나랑 같이 사진찍은애는....
아직 민증두 안나왔음.....



谢谢

이거 보구 울혜진이가 오해 안했음 좋겠당....       울혜진(人名）看了之后希望不要误会。
참고로 나랑 같이 사진찍은애는....            和我一起照相的那个人（意思有点模糊）
아직 민증두 안나왔음.....                              민증（人名） 他还没有来。

这些句子都是方言，有翻译不正之处，还请多多原谅。

哦 谢谢你啊~~


最后一句可能有点问题吧
不过大概意思我懂了~~
谢谢你~~