谁来帮我翻译一下 我不太看的懂//

please take this order as our offical request for supply as detailed above. please advise this office when nearly complete and we will advise despatch details.

please take this order as our offical request for supply as detailed above. please advise this office when nearly complete and we will advise despatch details.

请以这份文件作为我们定购以上物品的正式订单。当商品将近完工时，请通知我们公司，我们会告知送货程序。