打印

Sandwich

Sandwich

  今 天 流 行 世 界 的 三 明 治 , 历 史 非 常 悠 久 , 只 是 最 初 似 乎 没 有 一 个 特 别 名 字 。 到 了 十 八 世 纪 , 英 国 桑 维 志 伯 爵 约 翰 . 蒙 塔 古 (John Montagu, Earl of Sandwich)沉 迷 赌 博 , 整 天 不 肯 离 开 赌 桌 , 肚 子 饿 了 就 叫 仆 人 拿 些 夹 肉 面 包 给 他 吃 , 一 边 吃 一 边 继 续 赌 钱 , 于 是 , 他 的 赌 友 就 戏 称 夹 肉 面 包 为 sandwich, 这 就 是 “ 三 明 治 ” 的 来 历 了 。 今 天 , 有 些 推 销 员 用 两 块 广 告 牌 夹 着 身 体 在 街 上 走 , 这 些 人 就 叫 做 sandwich men。

Sandwich这 个 字 现 在 还 可 以 做 动 词 用 , 意 思 是 “ 把 … … 夹 在 中 间 ” , 例 如 : The school was sandwiched between two tall buildings( 学 校 夹 在 两 幢 大 厦 之 间 ) 。



三明治的制作方法:

  三明治是美国人最喜爱的食品之一。如果你有两片面包,你几乎可以在这两片面包之间夹上任何食物来给自己做一个三明治。下面让我们试一试动手做一个三明治来吃。

  第一步:在一片面包上抹上黄油或植物黄油,在另一片面包上抹上蛋黄酱 (mayomaise)、芥末酱 (mustard) 和(或)番茄酱 (catsup)。

  第二步:将花生酱(peanut butter)或乳酪片(cream)、肉、鸡肉、鱼肉放在涂了黄油的面包片上。

  第三步:在乳酪上面放上酸黄瓜片、番茄片和生菜。(也可再放些乳酪、芥末酱和(或)番茄酱、洋葱、辣椒、盐、黑胡椒和醋。)

  第四步:将第二片面包盖在上面便可食用了。

(有一篇关于sandwich来历的英语文章,找到会贴上来..)

TOP

哈哈
摇身一变成了厨师啊!

TOP

?
Discuz!
Powered by Discuz! 6.0.0 © 2005-2008 Mutouyu

Processed in 0.079516 second(s), 8 queries, Gzip enabled.

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-12-3 07:33 苏ICP备05034947号    
清除 Cookies - 联系我们 - 木头鱼 - WAP