妹妹我急需简爱的英文翻译，拜托了！
A 劳渥德孤儿院是她性格显现的第二阶段，这个孤儿院哪里是慈善机构,这是一个人间地狱，在这个学校孩子们受冻挨饿,还要遭到挨打,罚站,剪头发等凌辱.半饥半饱,感冒又没有及时治疗,这就注定了大部分学生要受到传染;八十个姑娘中,一下子就病倒了四十五个,从这句话可以看出,孤儿院的生活是怎样的，特别是布洛克尔赫斯特这样一个道貌岸然的伪君子,他满口仁义道德,实际上是杀害海伦彭斯和迫害简爱的凶手,他标榜惩罚肉体以拯救灵魂,实际上却苛扣经费,中饱私囊。简·爱不怕艰苦的生活,但她仇恨这个学校，她尤其仇恨,而且鄙视布洛赫尔克斯特。如果说在舅妈家里的简·爱反抗的对象还只是舅妈一家人的话,那么在劳渥德,她与之作斗争的则是一个天地更为广阔的环境了。八年的孤儿院生涯使简·爱的个性日渐成熟与完善。她明白社会是不公平的,受欺侮的人也不只她一个,所以要生存就首先要抗争。他对海伦彭斯说的这段话：“当我们无缘无故挨打的时候,我们应该狠狠地回击;我肯定我们应该回击，狠狠地回击,教训教训打我们的那个人,叫他永不敢再这样打人”狠狠地回击,充分体现了简爱的反抗精神,以及争取平等自由地位的要求。在劳渥德学校，这种愤怒与反叛没有被扼杀，而变成了一股潜流。因为无论是在盖兹海德府还是在劳渥德学校，她都希望被爱、被尊重。粗暴的体罚没有征服她，可是海伦与谭波尔小姐的仁慈与爱使她发生了改变，她的性格特征变得更成熟更理性。通过孤儿院的生活也使她明白了只要有知识和美德,靠自己的人格力量就能够最终实现自己的愿望。就这样,她养成了谦谨,坚强而又独立的性格,为她和罗彻斯特的接触打下了坚实的基础。
谢谢拉！
